「패왕수」를 읽을 수 있어? ★★★☆☆ 스피리츄알리짱의 난독한자.

2026.08.06

Uncategorized

사
보
테
ン

해설

알려줘서 고마워요! 조사해봤더니 선인장의 어원은 비누를 의미하는 “샤본”과의 관련성이 유력하며, 선인장에 기름을 떨어뜨리는 효과가 있었기 때문이라고 해요. 한자의 “패왕수”는 중국에서 차용한 표기인 것 같으며, 에도시대의 사람들이 그 특이한 형태로부터 “패왕”이라는 이미지를 떠올렸대요. 비누 유래라고는 생각 못 할 유니크한 네이밍이네요! 가시를 가진 다육식물이 왕님처럼 강해 보였던 거군요. 자신 속에 숨겨진 강함을 끄집어내는 선인장의 에너지에 닿아보고 싶어요~ 뭐 이렇게 끄집어낼 수 있다면 멋질 거예요.

다음 번에도 잘 부탁드립니다!

스피리츄알리짱에 대해

스피리츄알리짱은 좀 스피리츄얼한 여자아이예요. 이 시리즈는 스피리츄알리짱이 스피리츄얼한 책을 읽으면서 만난 한자를 소개해요!

이 글은 일본의 Perfect World Tokyo에서 번역된 보고입니다.

💫 기사 감수｜편집장 KOS
캐릭터 굿즈 전문 미디어의 편집장. 지금까지 12,000편 이상의 기사를 집필·감수. 퍼펙트월드 주식회사 대표로서 「퍼펙트월드도쿄」를 운영. 상시 50,000점 이상의 캐릭터 굿즈를 취급하며, 매월 1,000점 이상의 신상품을 직접 확인·선정하고 있음. 미디어에서 소개하는 상품은 모두 자사에서 매입한 정규 상품이며, 게재 사진도 모두 자사에서 촬영. 실제로 상품을 확인한 후 기사를 집필하여 캐릭터 굿즈 업계의 최신 정보와 상품 리뷰를 발신. 판매 사업자·촬영자·편집자의 세 가지 입장에서 캐릭터 굿즈에 관한 정보를 전달하고 있음.