「런던」을 읽을 수 있어? ★★★★★ 스피리추얼리짱의 난독한자。

2026.08.16

Uncategorized

ロ
ン
ド
ン

해설

알려주셔서 감사합니다! 조사해보니 런던은 영국의 수도 런던의 한자 표기네요. 음성에 맞춘 차용자로, 중국어의 ‘伦敦’이 일본어 발음에 더 가까운 ‘倫敦’으로 변했다고 해요. 오래된 문학작품에도 나오고, 나츠메 소세키 시대부터 사용되었다고 하네요. 템스 강가에 있는 런던은 예전에는 켈트어의 ‘Llyn-din’이라는 ‘강이 있는 곳’이라는 뜻이 어원이라고 해요. 倫 글자는 ‘법칙’, 敦 글자는 ‘도탑다’라는 뜻인데, 신사의 나라 영국의 품격을 표현하는 걸 수도 있겠네요✨

다음번도 잘 부탁드립니다!

스피리추얼리짱에 대해서

스피리추얼리짱은 조금 스피리추얼한 여자아이예요. 이 시리즈는 스피리추얼리짱이 스피리추얼한 책을 읽다가 만난 한자를 소개해요!

이것은 일본의 Perfect World Tokyo에서 번역한 보도자료입니다.

💫 기사 감수｜편집장 KOS
캐릭터 굿즈 전문 미디어의 편집장. 지금까지 12,000편 이상의 기사를 집필·감수. 퍼펙트월드 주식회사 대표로서 「퍼펙트월드도쿄」를 운영. 상시 50,000점 이상의 캐릭터 굿즈를 취급하며, 매월 1,000점 이상의 신상품을 직접 확인·선정하고 있음. 미디어에서 소개하는 상품은 모두 자사에서 매입한 정규 상품이며, 게재 사진도 모두 자사에서 촬영. 실제로 상품을 확인한 후 기사를 집필하여 캐릭터 굿즈 업계의 최신 정보와 상품 리뷰를 발신. 판매 사업자·촬영자·편집자의 세 가지 입장에서 캐릭터 굿즈에 관한 정보를 전달하고 있음.