어른도 틀리는 난독한자 4문제 읽을 수 있나요? 스피리츄알리짱의 읽는 읽는 난독한자.

정답 확인!

1번문제: 牡蛎

알려주셔서 감사합니다! 조사해보니 牡蛎는 보통 ‘카키’라고 읽지만, 한방에서는 ‘보레이’라고 읽는다고 하네요! 굴 껍질을 구워 가루로 만든 것으로, 불안정한 마음을 진정시키는 생약이라고 해요. 놀라기 쉬운 사람이나 불면증, 심계항진에 사용된다고 하네요. 고대 중국에서는 조개가 화폐였기 때문에 ‘조개’라는 글자가 사용되었다고 해요. 마음의 파동을 정돈하는 대지의 은혜라니 스피리추얼한 느낌이에요~!

2번문제: 憚る

알려주셔서 감사합니다! 조사해보니 憚る는 <멀리하다・미안해하다>라는 의미로, 상대방의 감정이나 입장을 배려하고 신중하게 행동하는 것이라고 해요. 어원은 ‘막다’와 같은 것으로, 폭이 있고 좁은 곳이 통과하기 어려운 모습에서 비롯되었다고 해요. 흥미로운 것은 ‘미움받는 놈은 세상에서 잘 나간다’처럼 ‘폭을 휘두르다・잘난척한다’라는 반대의 의미도 가지고 있다고 해요. 예전에는 화장실을 나타내는 말이기도 했다고 하네요… 남의 눈을 피하는 장소라는 발상에서 생겨났다고 해요. 스피리츄얼적으로는 상대방을 존중하는 마음・에너지의 조정을 나타내는 단어라고 해요.

3번문제: 矢鱈

알려주셔서 감사합니다! 조사해보니 矢鱈는 ‘질서나 절도가 없는 모양’을 의미하는 당て자라고 해요. 어원은 아악의 ‘야타라 박자’라는 2박자와 3박자를 섞은 빠른 속도의 곡으로, 무질서하게 들리는 것에서 비롯되었다고 해요. ‘함부로 야타라고’라는 표현에서 자주 사용되지만, 옛날 말이었네요~. ✨스피리츄얼적으로는 우주의 질서를 느끼면서도, 때로는 흐름에 몸을 맡기는 것도 중요하다고 해요.

4번문제: 漸く

알려주셔서 감사합니다! 조사해보니 ‘漸く’는 오랜 시간이나 고생을 거쳐 드디어 실현하는 모양을 나타내는 말이라고 해요. ‘漸’이라는 글자는 ‘서서히・점차’라는 의미가 있고, 물이 조금씩 흐르는 이미지에서 비롯되었다고 해요. 우리의 인생 목표 달성도 우주의 리듬을 타고 조금씩 진행된다… 그것이 ‘漸く’라고 해요. 스피리츄얼적으로는 조급해하지 않고 자기 페이스대로 진행하는 것의 소중함을 가르쳐주는 한자라고 해요.

당신은 몇 문제를 읽었나요?

다 읽었다면 한자 마스터 인증이에요! 스피리츄알리도 함께 조사해서 좀 더 똑똑해진 기분이 들어요♪

다음에도 잘 부탁드립니다!

스피리츄알리짱에 대해서

스피리츄알리짱은 좀 스피리츄얼한 여자아이예요. 이 시리즈는 스피리츄알리짱이 스피리츄얼한 책을 읽다가 만난 한자를 소개해요!

이것은 일본 Perfect World Tokyo의 번역 기사입니다.